<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>My Dear Secretary</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/My_Dear_Secretary"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-My_Dear_Secretary rootpage-My_Dear_Secretary skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">My Dear Secretary</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>My Dear Secretary
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_1948" title="Filmjahr 1948">1948</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>94 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td>Charles Martin
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td>Charles Martin
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>
</th>
<td>
<ul><li>Harry M. Popkin</li>
<li>Leo C. Popkin</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td><a href="Heinz_Roemheld" title="Heinz Roemheld">Heinz Roemheld</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td><a href="Joseph_F._Biroc" title="Joseph F. Biroc">Joseph F. Biroc</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td><a href="Arthur_H._Nadel" title="Arthur H. Nadel">Arthur H. Nadel</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Laraine_Day" title="Laraine Day">Laraine Day</a>: Stephanie „Steve“ Gaylord</li>
<li><a href="Kirk_Douglas" title="Kirk Douglas">Kirk Douglas</a>: Owen Waterbury</li>
<li><a href="Keenan_Wynn" title="Keenan Wynn">Keenan Wynn</a>: Ronnie Hastings</li>
<li><a href="Helen_Walker" title="Helen Walker">Helen Walker</a>: Elsie</li>
<li><a href="Rudy_Vall%C3%A9e" title="Rudy Vallée">Rudy Vallée</a>: Charles Harris</li>
<li><a href="Florence_Bates" title="Florence Bates">Florence Bates</a>: Hannah Reeve, die Vermieterin</li>
<li><a href="Alan_Mowbray" title="Alan Mowbray">Alan Mowbray</a>: Deveny, der Detektiv</li>
<li><a href="Irene_Ryan" title="Irene Ryan">Irene Ryan</a>: Mary</li>
<li><a href="Gale_Robbins" title="Gale Robbins">Gale Robbins</a>: Dawn O’Malley</li>
<li><a href="Grady_Sutton" title="Grady Sutton">Grady Sutton</a>: Sylvan Scott</li>
<li>Virginia Hewitt: Felicia Adams</li>
<li><a href="Charles_Halton" title="Charles Halton">Charles Halton</a>: Mr. Kilbride</li>
<li><a href="Russell_Hicks" title="Russell Hicks">Russell Hicks</a>: Dick Fulton</li></ul>
<p>sowie (ohne Nennung im Film):<br>
<a href="Stanley_Andrews" title="Stanley Andrews">Stanley Andrews</a>,
<a href="Gertrude_Astor" title="Gertrude Astor">Gertrude Astor</a>,
<a href="Franklyn_Farnum" title="Franklyn Farnum">Franklyn Farnum</a>,
<a href="Bess_Flowers" title="Bess Flowers">Bess Flowers</a>,
John Holland,
<a href="Eddie_Kane" title="Eddie Kane">Eddie Kane</a>,
<a href="Dewey_Robinson" title="Dewey Robinson">Dewey Robinson</a>,
<a href="Helene_Stanley" title="Helene Stanley">Helene Stanley</a> und
Ben Welden
</p>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<p><b>My Dear Secretary</b> ist ein <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanischer</a> Spielfilm aus dem Jahre 1948. Regie führte Charles Martin, der auch das Drehbuch schrieb. In den Hauptrollen sind <a href="Laraine_Day" title="Laraine Day">Laraine Day</a>, <a href="Kirk_Douglas" title="Kirk Douglas">Kirk Douglas</a> und <a href="Keenan_Wynn" title="Keenan Wynn">Keenan Wynn</a> zu sehen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Der erfolgreiche Schriftsteller Owen Waterbury trifft bei einem Vortrag Stephanie Gaylord, genannt Steve, und will sie als seine Sekretärin einstellen. Weil sie selbst Schriftstellerin werden möchte und Waterburys Bücher sehr schätzt, nimmt sie das Angebot an. Owen erweist sich aber als recht unzuverlässig. Er wechselt häufig seine Sekretärinnen. Außerdem verspielt er lieber mit seinem Freund Ronnie seine Vorschüsse für neue Bücher auf der Pferderennbahn oder in <a href="Las_Vegas" title="Las Vegas">Las Vegas</a> als die Bücher zu schreiben. Bald will Steve kündigen. Daraufhin bittet Owen sie in sein Strandhaus, diktiert ihr dort aber nicht seinen neuen Roman, sondern eine Art Liebesbrief in Romanform. Als er sie am Ende küssen will, wehrt sie sich aber und verlässt das Strandhaus.
</p><p>Owen lässt Steve nun von einem Detektiv verfolgen. So kann er Ronnie und Elsie, Steves Vorgängerin, in einen Nachtclub einladen, den <i>zufällig</i> auch Steve mit ihrem ehemaligen Arbeitgeber Charles Harris besucht. Elsie, die mittlerweile bei Charles arbeitet, deutet an, dass die beiden heiraten werden. Nachdem er festgestellt hat, dass dies nicht der Fall ist, fordert Owen Steve zum Tanz auf und stellt ihr einen Heiratsantrag, den sie annimmt. Als klar wird, dass Owen trotz des großen Vorschusses schon wieder kein Geld mehr hat, beschließen die beiden, sich in die Berge zurückzuziehen damit Owen sein Buch schreiben kann. Steve wird das durchsetzen.
</p><p>Vier Monate später ist Owens Buch fertig. Owens Verleger will es aber nicht veröffentlichen. Auch Steve hat ein Buch geschrieben, das Owen aber ignoriert hat. So bringt Steve die beiden Bücher zu Charles und bittet ihn um sein Urteil. Eines Abends, als Steve nicht da ist, ruft Charles an und erklärt Owen, dass er Steve dringend sprechen müsse. Owen wird eifersüchtig und beginnt mit der bald darauf nach Hause kommenden Steve einen heftigen Streit. Trotzdem geht Steve am nächsten Tag zu Charles. Dieser hat den Verleger McNally aus <a href="New_York_City" title="New York City">New York City</a> zu Gast, der Steves Buch unbedingt veröffentlichen will, an dem von Owen jedoch nicht interessiert ist. Steve stimmt der Veröffentlichung nicht zu, da sie Owens Gefühle nicht verletzen will. Während Charles und McNally versuchen, Steve umzustimmen, erfährt Owen von dem Detektiv, dass Steve bei Charles ist. Er ruft sie dort an und es kommt erneut zu einem lautstarken Streit. Bald darauf kommt Steve in die Wohnung um ihre Sachen abzuholen. Nachdem sie weg ist will Owen Charles zur Rede stellen, erfährt aber, dass Charles und Elsie heiraten wollen. Elsie erzählt Owen, dass Steve ihre Karriere ihm zuliebe opfern wollte und gibt ihm Steves Buch. Er solle es lesen, dann habe er wirklich einen Grund, eifersüchtig zu sein.
</p><p>Steves Buch ist ein voller Erfolg. Sie hat jetzt ein Appartement im gleichen Haus und einen Sekretär. Als Owen dies erfährt, stürmt er hinauf und schmeißt den Sekretär hinaus. Er gibt zu, dass Steve die bessere Schriftstellerin ist, auch wenn er das öffentlich abstreiten würde, meint aber der bessere Sekretär zu sein. Sie solle es mal mit ihm versuchen. Steve diktiert Owen, dass er einen Psychiater brauche, sie ihn aber immer noch liebe. Die beiden küssen sich.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hintergrund">Hintergrund</h2></div>
<p><i>My Dear Secretary</i> wurde in schwarz-weiß von Anfang Mai bis Anfang Juni 1948<sup id="cite_ref-AFI_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-AFI-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> von der Produktionsfirma Cardinal Pictures der Brüder Harry M. Popkin und Leo C. Popkin gedreht. Ausstatter des Films war <a href="Rudi_Feld" title="Rudi Feld">Rudi Feld</a>.
</p><p>Laut einem Bericht der Zeitschrift <i>Modern Screen</i> von Oktober 1948 gab es am Set erhebliche Auseinandersetzungen zwischen Harry M. Popkin und <a href="Laraine_Day" title="Laraine Day">Laraine Day</a>.<sup id="cite_ref-Fisher_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fisher-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Veröffentlichung"><span id="Ver.C3.B6ffentlichung"></span>Veröffentlichung</h3></div>
<p><i>My Dear Secretary</i> wurde am 5. November 1948 uraufgeführt.<sup id="cite_ref-AFI_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-AFI-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vertrieben wurde der Film von <a href="United_Artists" title="United Artists">United Artists</a>. Eine deutschsprachige Version gab es nicht.
</p><p>Die Veröffentlichung auf DVD erfolgte am 17. Oktober 2000.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritiken">Kritiken</h2></div>
<p>Die Kritiker sind unterschiedlicher Meinung in der Frage ob <i>My Dear Secretary</i> witzig sei. T. M. P. meinte in seiner Kritik in der <a href="The_New_York_Times" title="The New York Times">New York Times</a>, der Film sei nicht witzig. Er räumte allerdings ein, nicht sagen zu können, wie viel möglich gewesen wäre, wäre das Drehbuch nicht so dünn und so routiniert gewesen.<sup id="cite_ref-TMP_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-TMP-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="Leonard_Maltin" title="Leonard Maltin">Leonard Maltin</a> dagegen findet den Film „unterhaltsam, wenn auch trivial“.<sup id="cite_ref-Maltin_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Maltin-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auch Craig Butler findet den Film ganz witzig. <i>My Dear Secretary</i> sieht er als einen Vorläufer der Komödien von <a href="Doris_Day" title="Doris Day">Doris Day</a> und <a href="Rock_Hudson" title="Rock Hudson">Rock Hudson</a>. Das Problem des Films sei, dass er eben diese beiden nicht als Darsteller habe. <a href="Laraine_Day" title="Laraine Day">Laraine Day</a> und <a href="Kirk_Douglas" title="Kirk Douglas">Kirk Douglas</a> seien nicht schlecht in ihren Rollen, aber sie würden einfach nicht so gut zu den Rollen passen.<sup id="cite_ref-Butler_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Butler-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Einig ist man sich über die Leistung von <a href="Keenan_Wynn" title="Keenan Wynn">Keenan Wynn</a>. Butler meint, Wynn habe ein besonderes Lob verdient<sup id="cite_ref-Butler_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Butler-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und Maltin schreibt, er stehle die Show.<sup id="cite_ref-Maltin_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Maltin-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auch T. M. P. sieht die Komik auf Wynn konzentriert, dies könne den Film aber nicht retten.<sup id="cite_ref-TMP_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-TMP-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nachwirkungen">Nachwirkungen</h2></div>
<p><i>My Dear Secretary</i> war einer von sieben Kinofilmen, deren Rechte 1953 an den Fernsehsender WCBS-TV verkauft wurden.<sup id="cite_ref-MPD_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-MPD-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mittlerweile ist der Film in den USA <a href="Gemeinfreiheit#Public_Domain" title="Gemeinfreiheit">Public Domain</a>.<sup id="cite_ref-Erickson_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Erickson-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:My_Dear_Secretary?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: My Dear Secretary</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0040626/"><i>My Dear Secretary</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-AFI-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-AFI_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-AFI_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">
<span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/25652"><i>My Dear Secretary.</i></a> In: <i>AFI.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 19. März 2021</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMy+Dear+Secretary&rft.title=My+Dear+Secretary&rft.description=My+Dear+Secretary&rft.identifier=https%3A%2F%2Fcatalog.afi.com%2FCatalog%2Fmoviedetails%2F25652&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-Fisher-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Fisher_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
George Fisher: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">fighting lady</cite>. In: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Modern Screen</cite>. Oktober 1948, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>60, 110–113</span> (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/modernscreen3637unse#page/n1101/mode/2up/search/My+Dear+Secretary">Online in Archive.org</a> [abgerufen am 31. Oktober 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:My+Dear+Secretary&rft.atitle=fighting+lady&rft.au=George+Fisher&rft.btitle=Modern+Screen&rft.date=1948-10&rft.genre=book&rft.pages=60%2C+110-113" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171107021743/http://www.allmovie.com/movie/my-dear-secretary-v34012/releases">My Dear Secretary (1948)</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 7. November 2017 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) bei <a href="AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> (englisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-TMP-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-TMP_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-TMP_4-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">
T. M. P.: <cite style="font-style:italic">At the Mayfair</cite>. In: <cite style="font-style:italic">The New York Times</cite>. 14. Februar 1949 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/reviews/movies?res=9904E6D8173FE03ABC4C52DFB4668382659EDE">online</a> [abgerufen am 31. Oktober 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:My+Dear+Secretary&rft.atitle=At+the+Mayfair&rft.au=T.+M.+P.&rft.btitle=The+New+York+Times&rft.date=1949-02-14&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-Maltin-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Maltin_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Maltin_5-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">
<a href="Leonard_Maltin" title="Leonard Maltin">Leonard Maltin</a>: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Leonard Maltin’s Classic Movie Guide</cite>. Plume, New York 2015, ISBN 978-0-14-751682-4, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>473</span> (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:My+Dear+Secretary&rft.au=Leonard+Maltin&rft.btitle=Leonard+Maltin%E2%80%99s+Classic+Movie+Guide&rft.date=2015&rft.genre=book&rft.isbn=9780147516824&rft.pages=473&rft.place=New+York&rft.pub=Plume" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-Butler-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Butler_6-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Butler_6-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">
Craig Butler: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171107004815/http://www.allmovie.com/movie/my-dear-secretary-v34012/review">My Dear Secretary (1948)</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 7. November 2017 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) bei <a href="AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> (englisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-MPD-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-MPD_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">7 Popkin Pictures Sold to WCBS-TV</cite>. In: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Motion Picture Daily</cite>. 5. August 1953, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>2</span> (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/motionpicturedai74unse#page/n173/mode/2up">Online in Archive.org</a> [abgerufen am 31. Oktober 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:My+Dear+Secretary&rft.atitle=7+Popkin+Pictures+Sold+to+WCBS-TV&rft.btitle=Motion+Picture+Daily&rft.date=1953-08-05&rft.genre=book&rft.pages=2" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-Erickson-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Erickson_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<a href="Hal_Erickson" title="Hal Erickson">Hal Erickson</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171107024132/http://www.allmovie.com/movie/my-dear-secretary-v34012">My Dear Secretary (1948)</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 7. November 2017 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) bei <a href="AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> (englisch)</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p wikidata-content" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227939496">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container{list-style-image:none;list-style-position:outside;list-style-type:none;margin:0.2em;padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li{display:inline;margin-right:0.3em;padding:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{color:transparent;padding-left:1em;white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li::after{background-color:currentcolor;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;content:"\a0 ";display:inline-block;line-height:0.4em;margin-left:-1em;width:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap{white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after{line-height:1em;width:2px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li{margin-right:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after{margin-left:-3px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after{border-radius:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after{background-color:#0000FF}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><ul class="breadcrumb-nav-container breadcrumb-nav-bullet breadcrumb-nav-bullet-pipe" style="margin:0">
<li class="breadcrumb-nav-bullet-prefix">Weitere Filmlinks:</li>
<li><a href="OFDb.de" title="OFDb.de">OFDb</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ofdb.de/film/59570,">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/my_dear_secretary">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="Schnittberichte.com" title="Schnittberichte.com">Schnittberichte</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.schnittberichte.com/svds.php?Page=Titel&ID=44848">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="The_Movie_Database" title="The Movie Database">TMDb</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/movie/18703">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="Letterboxd" title="Letterboxd">Letterboxd</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.letterboxd.com/film/my-dear-secretary">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1387913#identifiers" class="extiw external" title="d:Q1387913">bearbeiten</a></li></ul></div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-11-03" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=My_Dear_Secretary&oldid=250019623">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>